2023年度2学期のタイムテーブルとスケジュールのご案内です。
スケジュールはスタジオの都合で変更となる場合がございますのでご了承ください。
Please check the information about Term2 2023.
Schedule might be changed for any reasons.
◎お願い◎ Notice
・お休みされる場合は事前にご連絡頂きますようお願いいたします。
・お休みされた際の振替レッスン（１学期の振替が残っている場合も含め）は、可能な限り１１月末までに受講をお済ませください。発表会の練習スケジュールの都合上、１２月以降は各クラスで発表会向けのレッスンを行うため、振替レッスンをご受講いただけません。尚、１２月以降にお休みされた分については次年度１学期中振替レッスンをご受講ください。（池下スタジオ）
・Please notify us in advance when you will be absent from classes.
・You are recommended to attend make up classes by the end of November as we start working for the concert from December. Your missed classes during Term1 can be made up with the classes in this term (by the end of November). Please book your make up classes after the concert if you are absent from classes after December. (Ikeshita Studio)
◎レベルについて◎ About levels of the classes
（大体の目安です。）(Indication of the levels)
Level 1-2: 3～6歳 (Age 3-6) ※年少以上
Level 3-4: 6~9歳 (Age 6-9) ※小学校低学年
Level 5: 小学校４年生以上(Age 10~) ※小学校高学年〜
●タイムテーブル・料金● Timetable and Price
PDFはこちら↓↓ Click here for PDF date
◉2023 Term2 タイムテーブルと料金 Timetalbe ＆Price
