Two Shoes Dance Academy Japanでは、スクールユニフォームのリユースを行っております✨
サイズアウトしてしまった状態の良いユニフォームを中古品として買い取らせて頂きますので、ご希望の方は講師までお声がけください。
スクールにてメンテナンス等を行って管理させていただき、中古品の購入を希望される方がいらっしゃった際に販売させていただきます。
対象のアイテムは以下のとおりです。
ご質問等ございましたらお気軽にお尋ねください。
We have taken the initiative to reuse our school uniforms✨
Some items that don’t fit anymore in good condition can be recycled for wear for the next user.
Please check the list of the reusable uniforms and contact us to sell your garments!
★バレエシューズに関しては、2020年以降リユースを一旦停止させていただいておりましたが、2023年9月1日よりリユースを再開いたします。
Now we have resumed the reuse of ballet shoes from September 1 2023 though we had been suspendeing since 2020.
《リユースに関する注意事項》Notes
※リユースの対象となるアイテムはTwo Shoes Dance Academy Japanにてご購入頂いた商品に限ります。
※汚れやほつれなど損傷のあるもの、ゴムが伸び切ってしまったもの、生地がよれてしまっているもの、色落ちのあるものは、買い取り価格の減額、または買い取りできない場合がございますのでご了承ください。
※バレエシューズは裸足で履かれていたものは買い取りができかねますのでご了承ください。
紐が抜けているものも買い取りができない可能性がございますので、抜けてしまった場合は紐を通してお持ちください。
※You can only sell the uniforms which you have purchased at Two Shoes Dance Academy Japan.
※The price might be reduced or we cannot buy some garments when your items have any dirt, frayed fabric, fabric lost elasticity or losing color.
※We cannot buy ballet shoes which had been used without socks or tights.
We might not be able to reuse the shoes without strings.
《リユース対象ユニフォーム》 The List of the Reusable Uniforms
・レオタード Leotard
・タンクトップ Singlet
・ウォームアップジャケット Warm up jacket
・布バレエシューズ ピンク (アジャスターなし) Ballet Shoes (pink) Unadjustable
・布バレエシューズ ピンク (アジャスター付き) Ballet Shoes (pink) Adjustable
・前皮バレエシューズ ブラック (アジャスター付き) Ballet Shoes front leather (black) Adjustable
《リユース買取価格》
| 品名 Garment | サイズ
Size |
中古買取り価格
Buying Price |
| レオタード Leotard | All sizes | ¥1,100 |
| タンクトップ Singlet | ¥880 | |
| ジャケット Warm-up Jacket | All sizes | ¥1,320 |
| バレエシューズ ピンク・ブラック（アジャスターなし）
Ballet Shoes Pink/Black (Unadjustable) |
16~19.5cm | ¥300 |
| バレエシューズ ピンク（アジャスターあり）
Ballet Shoes Pink (Adjustable) |
20~26cm | ¥330 |
| バレエシューズ ブラック前皮（アジャスターあり） Ballet Shoes Black Front Leather (Adjustable) | All sizes | ¥360 |
※表示の価格は最高値です。The price shows the maxmam value.
※買取価格は今後変動する可能性がございますのでご了承ください。
The price might be shifted without any notice.
★中古品の購入をご希望の方は講師までお声がけください♪
（現在中古品はウェブショップには掲載しておりません。）
Please feel free to contact us if you would like to purchase the second hand uniforms♪
(Currently we are not selling the used items on our web store.)