接近中の台風19号による影響を考慮し、本日10月12日（土）のレッスンは全て休講とさせていただきます。

振替等の措置は後日決まり次第連絡させていただきます・

皆さま本日はどうかお気をつけてお過ごしください。

Regarding that the typhoon in approaching to this Nagoya area, all classes at Togo TIS studio and Ikeshita studio are cancelled today (12 Oct. Sat).

The information about make-up classes will be informed later.

Keep yourself safe and take care of yourself today!

 

お休みになるクラス  Cancelled Classes

●東郷TISスタジオ (Togo studio)

9:30am~10:20am English & Musical Theatre

●池下スタジオ (Ikeshita Studio)

1:50pm~2:40pm English & Ballet （幼児 Kinder）

2:45pm~3:45pm English & Ballet　（小学生 U12）

3:50pm~4:10pm English & Musical Theatre